본문 바로가기
k-pop

ITZY(있지) UNTOUCHABLE 언터차블 MV 가사 한영 해석

by 올더와뷰 2024. 1. 15.
반응형

ITZY 있지의 새로운 노래인 "UNTOUCHABLE"을 감상하는 포스팅입니다. 총 5명의 멤버중 4명이 활동한 뮤직비디오로 자신감이 넘치고 확실한 의지를 보여주는 노래 가사를 살펴보겠습니다.  

 

 

 

ITZY(있지) UNTOUCHABLE 언터차블 MV 가사 한영 해석ITZY(있지) UNTOUCHABLE 언터차블 MV 가사 한영 해석ITZY(있지) UNTOUCHABLE 언터차블 MV 가사 한영 해석
ITZY(있지) UNTOUCHABLE 언터차블 MV 가사 한영 해석

 

 

Untouchable 의미 

 

"Untouchable"은 영어로 '만질 수 없는', '건드릴 수 없는' 등의 뜻을 가진 단어입니다. 이 단어는 여러 맥락에서 사용될 수 있습니다. 물리적인 의미: 무언가가 손이나 다른 물체로 만질 수 없는 상태를 나타낼 때 사용됩니다. 사회적인 의미: 어떤 사람이나 집단이 다가갈 수 없거나 영향을 미치기 어려운 상태를 나타냅니다. 이는 긍정적인 의미로도 사용될 수 있을 때가 있습니다. 감정적인 측면: 때로는 무서움, 경외, 또는 존경의 대상으로 표현될 수 있습니다. 특히, 뛰어난 능력이나 권력을 가진 사람이나 그룹에게 적용될 때 사용됩니다. 더 구체적인 맥락이나 사용된 문장에 따라 해석이 달라질 수 있습니다. 부가적인 정보를 제공하시면 더 정확한 도움을 드릴 수 있습니다.

 

* 참고로 한국에는 '언터처블'이라는 남성 듀오 그룹이 있다.  멤버는 한슬리피와 디액션. 2006년도 부터 앨범을 내고 활동을 했다.  가장 최근의 앨범은 2021년도이다.  

 

 

 

ITZY(있지) UNTOUCHABLE 언터차블 MV 가사 한영 해석ITZY(있지) UNTOUCHABLE 언터차블 MV 가사 한영 해석
ITZY(있지) UNTOUCHABLE 언터차블 MV 가사 한영 해석ITZY(있지) UNTOUCHABLE 언터차블 MV 가사 한영 해석

 

ITZY(있지) UNTOUCHABLE 언터차블 MV 가사 한영 해석ITZY(있지) UNTOUCHABLE 언터차블 MV 가사 한영 해석ITZY(있지) UNTOUCHABLE 언터차블 MV 가사 한영 해석

 

 

 

 

 

ITZY(있지) "UNTOUCHABLE" M/V @ITZY
ITZY(있지) "UNTOUCHABLE" M/V @ITZYITZY(있지) "UNTOUCHABLE" M/V @ITZYITZY(있지) "UNTOUCHABLE" M/V @ITZY
ITZY(있지) "UNTOUCHABLE" M/V @ITZY

 

 

 

 

 

ITZY(있지) "UNTOUCHABLE" M/V @ITZYITZY(있지) "UNTOUCHABLE" M/V @ITZYITZY(있지) "UNTOUCHABLE" M/V @ITZY
ITZY(있지) "UNTOUCHABLE" M/V @ITZY
ITZY(있지) "UNTOUCHABLE" M/V @ITZYITZY(있지) "UNTOUCHABLE" M/V @ITZY
ITZY(있지) "UNTOUCHABLE" M/V @ITZY
ITZY(있지) "UNTOUCHABLE" M/V @ITZYITZY(있지) "UNTOUCHABLE" M/V @ITZY
ITZY(있지) "UNTOUCHABLE" M/V @ITZY

 

 

있지(ITZY) 에 대해서 

 

있지(ITZY)는 JYP 엔터테인먼트 소속의 대한민국 걸그룹으로, 2019년에 데뷔한 신인 그룹입니다. 잇지는 예지, 리아, 류진, 차령, 유나의 다섯 멤버로 구성되어 있으며, 각 멤버는 개성적이고 독특한 매력을 가지고 있습니다. 그룹명인 "있지"는 "있지만"이라는 뜻으로, "나 자신이 있으니까 더 나아갈 수 있다"는 메시지를 담고 있습니다. 잇지는 청춘의 자유로움과 자신감을 대변하는 음악과 퍼포먼스로 많은 사랑을 받고 있습니다. 데뷔곡인 "달라달라"로 화려한 데뷔를 선보였으며, 이후 "ICY", "WANNABE", "Not Shy" 등의 히트곡을 발표하여 대중들에게 큰 인기를 얻었습니다. 잇지는 다채로운 음악 스타일과 파워풀한 무대 퍼포먼스로 젊은 세대들 사이에서 큰 인기를 누리고 있으며, 국내외에서도 높은 관심을 받고 있습니다. 앞으로도 잇지의 음악과 멋진 활동에 많은 기대를 할 수 있습니다.

 

 

 

ITZY(있지) "UNTOUCHABLE" M/V @ITZY
ITZY(있지) "UNTOUCHABLE" M/V @ITZY
ITZY(있지) "UNTOUCHABLE" M/V @ITZYITZY(있지) "UNTOUCHABLE" M/V @ITZY
ITZY(있지) "UNTOUCHABLE" M/V @ITZY
ITZY(있지) "UNTOUCHABLE" M/V @ITZYITZY(있지) "UNTOUCHABLE" M/V @ITZY
ITZY(있지) "UNTOUCHABLE" M/V @ITZYITZY(있지) "UNTOUCHABLE" M/V @ITZY
ITZY(있지) "UNTOUCHABLE" M/V @ITZY

 

 

 

잇지(ITZY)는 JYP 엔터테인먼트 소속의 대한민국 걸그룹으로, 2019년에 데뷔한 신인 그룹입니다. 잇지는 예지, 리아, 류진, 차령, 유나의 다섯 멤버로 구성되어 있으며, 각 멤버는 개성적이고 독특한 매력을 가지고 있습니다. 그룹명인 "잇지"는 "있지만"이라는 뜻으로, "나 자신이 있으니까 더 나아갈 수 있다"는 메시지를 담고 있습니다. 잇지는 청춘의 자유로움과 자신감을 대변하는 음악과 퍼포먼스로 많은 사랑을 받고 있습니다. 데뷔곡인 "달라달라"로 화려한 데뷔를 선보였으며, 이후 "ICY", "WANNABE", "Not Shy" 등의 히트곡을 발표하여 대중들에게 큰 인기를 얻었습니다. 잇지는 다채로운 음악 스타일과 파워풀한 무대 퍼포먼스로 젊은 세대들 사이에서 큰 인기를 누리고 있으며, 국내외에서도 높은 관심을 받고 있습니다. 앞으로도 잇지의 음악과 멋진 활동에 많은 기대를 할 수 있습니다.

 

 

[뮤뱅 원테이크 4K] 있지(ITZY) 'UNTOUCHABLE' 4K Bonus Ver. @뮤직뱅크(Music Bank) 240112

 

 

 

ITZY(있지) "UNTOUCHABLE" M/V @ITZYITZY(있지) "UNTOUCHABLE" M/V @ITZY
ITZY(있지) "UNTOUCHABLE" M/V @ITZY
ITZY(있지) "UNTOUCHABLE" M/V @ITZY
ITZY(있지) "UNTOUCHABLE" M/V @ITZYITZY(있지) "UNTOUCHABLE" M/V @ITZY
ITZY(있지) "UNTOUCHABLE" M/V @ITZYITZY(있지) "UNTOUCHABLE" M/V @ITZY
ITZY(있지) "UNTOUCHABLE" M/V @ITZY

 

 

 

 

 


뮤비 바로보기 

4명 멤버가 보여주는 뮤직비딩오입니다. 리아가 빠진 4인 체제의 활동이지라 아쉽기도 합니다. 하지만 4인 체제로 보여줄 수 있는 안무 동선도 꽤 매력적이라 좋은 무대를 볼 수 있습니다. 전체적인 분위기는 현재의 사회 분위기를 잘 보여주고 있기도 합니다. 무너져가는 곳과 무척 새련된 무대가 대비되는 뮤직비디오를 화면들을 확인할 수 있습니다. 리아는 현재 건강상태로 잠시 활동 중단을 한 상황입니다. 빨리 쾌차해서 멤버들과 함께 5인체제 활동도 기대해봅니다.  

 

 

ITZY(있지) "UNTOUCHABLE" M/V @ITZY : 출처 JYP엔터 공식 유튜브 채널

 

ITZY(있지) UNTOUCHABLE

 

 

 

 

Aha 1, 2, 3 let's go!

I'm going to cover my eyes, but in front of my step

날 또 건드려 눈 앞을 가려 보지만 내 발걸음 앞에

너도 알거야 너도 다 알거야

You're gonna know You're all gonna know

 

Whatever I do

내가 무얼 하든지

이제 나한테 눈을 떼지 마

Now you just keep your eyes on me

can't touch it. I can't touch it. Look at me

난 못 건드려 절대 못 건드려 어디 날 한 번 지켜봐

 

 

 

전해  I'm already in a rush 난 화끈해 (난 잘하고 있어) 

Blow 이미 난 몰아쳐 I'm on fire

Whoever tries to stop me, it means nothing to me

나를 막는 건 누구든 내겐 아무런 의미 없을 뿐야

 

 

왜 안돼? I'm confident in anything

Why not? 난 자신 있어 뭐든

내가 가진걸 보여줄께, the more I know, the more amazing it is

Show what I have 날 알수록 놀라워

I don't want to stop

멈출 생각 따윈 없거든

 

우리가 지금 간다

Here we go now

 

 

 

나는 만질 수 없는  couldn't stop it. It started

I'm untouchable 막아서지 못해 시작됐어

Now 름 as the 속되고 있습니다

지금 flow 대로 just going on and on

더 이제 넌 쉽게 녹아웃으로 엉망이 되다

더 mess it up now 넌 쉽게 knockout

어떤 것도 난 상관없어

어떤 것도 I don't care about

나는 만질 수 없는 깨지지 않는 형태이다

I'm untouchable 깨지지 않는 form

 

                                      can't stop

Bam bam bam ba li 막을 수 없어 nobody

Bam bam bam ba li

아무도 날 막지 못할거야

Nothing gon' stop me nobody yah

 

 

 

 

 

I'm the only one 비전(전망) don't be scared 미션(임무)

나만이 내 vision 겁나지 않을 mission

here's nothing to be afraid of 그래, 가야겠다

두려울 게 없다고 Yeah I gotta go

자기야, 날 지켜봐

Baby keep your eyes on me

 

I don't look at the map until I'm satisfied with what I'm attracted to

지도 따윈 안 봐 난 끌린 대로 가 만족할 때까지

Always the way I want to go 내가 무섭지 않다는 거 알잖아

항상 내가 원한 길로 You know I'm not scared

 

 

전해  I'm already in a rush 난 화끈해 (난 잘하고 있어) 

Blow 이미 난 몰아쳐 I'm on fire

Whoever tries to stop me, it means nothing to me

나를 막는 건 누구든 내겐 아무런 의미 없을 뿐야

 

I'm confident in everything

Why not? 난 자신 있어 뭐든

As I know more, I'm amazed.

Show what I have 날 알수록 놀라워

I don't want to stop

멈출 생각 따윈 없거든 Hey

 

 

 

나는 만질 수 없는  couldn't stop it. It started

I'm untouchable 막아서지 못해 시작됐어

Now 름 as the 속되고 있습니다

지금 flow 대로 just going on and on

더 이제 넌 쉽게 녹아웃으로 엉망이 되다

더 mess it up now 넌 쉽게 knockout

어떤 것도 난 상관없어

어떤 것도 I don't care about

나는 만질 수 없는 깨지지 않는 형태이다

I'm untouchable 깨지지 않는 form

 

                                      can't stop

Bam bam bam ba li 막을 수 없어 nobody

Bam bam bam ba li

아무도 날 막지 못할거야

Nothing gon' stop me nobody yah

 

 

 

Bigger 소리쳐 There's nothing to be afraid of

더 크게 shout it out 겁날 게 없잖아

Just as I wanted 가져

원해온 그대로 take it

 

 

 

Bam bam bam ba li

아무도 날 막지 못할거야

Nothing gon' stop me nobody yah

야 그래 아무도 없어

Hey yeah nobody

아무도 날 막을 수 없어  without limit 도망쳐

No one can stop me 한계 없이 run

우리가 지금 간다

Here we go now

 

 

 

 

나는 만질 수 없는  couldn't stop it. It started

I'm untouchable 막아서지 못해 시작됐어

Now 름 as the 속되고 있습니다

지금 flow 대로 just going on and on

더 이제 넌 쉽게 녹아웃으로 엉망이 되다

더 mess it up now 넌 쉽게 knockout

어떤 것도 난 상관없어

어떤 것도 I don't care about

나는 만질 수 없는 깨지지 않는 형태이다

I'm untouchable 깨지지 않는 form

 

                                         can't stop

Bam bam bam ba li 막을 수 없어 nobody

Bam bam bam ba li

아무도 날 막지 못할거야

Nothing gon' stop me nobody yah

 

 

(repeat) 

 

 

 

 

* 가사는 번역기를 돌려 해석한 것으로 의역이나 오역이 있을 수 있습니다. 

* 모든 자료는 해당 저작권자에게  권리가 있습니다. 

반응형

댓글